ダーチャの嵐

ラリサが息子を寝かしつけたばかりの時、ベランダから彼らの声が聞こえた。彼女とイゴールは週末のために別荘を都会の友達に貸していたはずで、彼女は食料品を買いに行っていることになっていた。だが実際には、彼女はこっそりと戻ってきてカーテンの後ろに立ち、夫イゴールが親友のサーシャに、自分が彼女にどれほど飽きているか、彼女の「甘ったるさ」にうんざりしているかを話すのを聞いていた。サーシャは黙っていた。それからイゴールがラリサの息を詰まらせるような言葉を口にした。「あいつは汚れ方を知らないんだ。退屈で仕方ないぜ。そんな女に何ができるって言うんだ？」

サーシャが笑い、低くかすれた声が彼女を平手打ちしたように響いた。「俺ならあの女を名前も忘れるくらい激しく抱くぜ。あのテーブルの上でな、イゴール。近所の連中が塀を壊して駆けつけるくらい大きな声で泣かせてやる」

ラリサは固まった。何か熱くて禁じられた感情が彼女の中で燃え上がった。彼女は外に出なかった。夫がビールを買いに村の店へ車で出かけるのを待ち、それからポーチに忍び寄った。そこではサーシャがTシャツ一枚で座り、ライターを弄っていた。

「サーシュ」と彼女は唇を舐めながら言った。「私に何をするって言ってたっけ？全部聞こえてたよ」

彼は顔を上げ、その目には恐怖ではなく、興奮が浮かんでいた。

「聞こえてたか？」彼は椅子に寄りかかり、彼女に視線を固定した。「で？怖がってないのか？」

「怖いよ」と彼女はささやき、一歩近づいた。「でも、そんなのどうでもいいの」

サーシャが立っていた。彼はイーゴリよりも背が高く、肩幅も広かった。ラリサは彼の匂いを感じ取った——タバコ、汗、そして鋭く純粋な男の匂い。彼が彼女の腰に手のひらを置くと、それはまるで電気ショックのようだった。

「なら静かにしてろ」と彼は言い、彼女を自分の方に引き寄せた。「イーゴリは一時間後に戻る」

彼の口が彼女の首を見つけ、ラリサは仰け反り、頭を後ろに倒した。彼の指が彼女のサンドレスの薄い布地の上を滑り、留め金を探っているのを感じた。彼は彼女をくるりと回転させ、空になったグラスがまだ置いてあるテーブルの方に向かせた。

「前かがみになれ」彼は命令し、その声には反論の余地がなかった。

ラリサは従った。テーブルの木目は彼女の手のひらの下で冷たかった。サーシャは彼女のサンドレスを引き上げ、布地が裂ける音がした。

「あなたは正気じゃない！」彼女は息を呑んだが、抵抗はしなかった。

「汚いのが欲しかったんだろ、ラリサ」と彼は彼女の耳元でささやき、背後から押し付けた。「これがそれだ」

彼の手が彼女のパンティーのレースの下に滑り込み、クリトリスに指が触れるのを感じた。荒々しく、要求するように。彼女は呻き声を抑えるために唇を噛んだ。

「すごく濡れてるね」彼は笑いながら言い、その吐息が彼女の背筋を震わせた。「イゴールは持ってるものを活かせないバカだよ」

ラリサは答えようとしたが、彼は後ろから一気に鋭い突きで彼女の中に入り込み、すべての言葉は喉で消えた。彼女はテーブルの端を掴み、すすり泣いた。サーシャは速く、激しく動き、彼女に立ち直る間を与えなかった。彼女に聞こえたのは、彼の荒い息遣いと、二人の下で軋む木の音だけだった。

「そう、その調子」と彼は息を吐き、ペースを落とした。「速すぎる」

彼は抜き、彼女を振り向かせて自分の方に向け、テーブルに押し戻した。彼女は乱れた姿で、サンドレスがまくり上がり、彼の前に広がった。サーシャはシャツを引き裂き、ラリサは彼のたくましい胸板とそこにうっすらと生えた黒い毛に見入った。

「さあ、見ろ」と彼は彼女の上に覆いかぶさりながら言った。「俺がお前を抱くところを見ていろ」

彼は再び彼女の中に入った。今度はまっすぐに彼女の目を見つめながら。ゆっくりと、根元まで完全に。ラリサは体を反らせ、彼の肩に爪を立てた。彼女はすべての動き、すべての寸法を感じていた。

「もっと深く」と彼女はささやいた。自分の大胆さに自分自身で驚きながら。

"Ask me," he smirked.

「お願い」と彼女は息を漏らし、それは懇願となった。

サーシャはペースを速め、彼女はもはや抑えきれずに叫んだ。彼は手のひらで彼女の口を塞いだ。

「静かに」彼は欲望でかすれた声でささやいた。「終わる前に声が嗄れちゃ困るからな」

彼女は彼の手の下で達し、彼を締め付け、彼は彼女の震えを感じてうめいた。だが彼は止めなかった。彼女を横向きに転がし、脚を持ち上げ、新しい角度から彼女の中へ突き入れた。

「もう一度」と彼はささやいた。「俺の上でイってほしい」

ラリサは時間を忘れた。自分がどこにいるのか、自分が誰なのかも忘れた。ただサーシャだけがいた――彼の手、彼の口、彼のペニス。彼女は彼の背中を引っかき、彼が抜かずに彼女をソファに運ぶ間、彼の肩に噛みついた。

「なんてこった」と彼女は息を吐き、彼が深く喉からうめき声を上げながら、彼女に押し付けられてようやく果てた時だった。

彼女は彼の下に横たわり、心臓が喉元でドキドキしていた。サーシャは顔を上げて彼女を見た。そして彼は笑った。

「何？」彼女は尋ねた。

「イゴールはバカだ」彼は彼女の額にキスをしながら言った。「でも、これを感謝するつもりはないな」

ラリサは鼻で笑い、彼の肩に顔を埋めた。何か重荷が下ろされたかのように、彼女は軽く感じた。外で車のエンジン音が聞こえた。

「服を着て」と彼女は微笑みながらささやいた。「イーゴリには、キノコを採りに行ったって言っておいて」

サーシャは笑い、彼女はこれがもっと大きな何かの始まりにすぎないと悟った。